Навигация по сайту
Настройка режима отображения
Закрыть
Гарнитура
Без засечек С засечками
Цветовая схема
Ц Ц Ц Ц Ц
Кернинг
Маленький Средний Большой
Изображения
Показать Скрыть Ч/б
Размер текста
A A A
Настройки по умолчанию
Версия для слабовидящих доступна только на десктопной версии.
Другие сайты государства
Закрыть

День русского жестового языка прошёл в Москве

23 сентября 2019 года

День русского жестового языка прошёл в Москве

23 сентября во всём мире отмечался Международный день жестовых языков. К этому событию был приурочен День русского жестового языка, который в минувшую субботу прошёл в парке «Зарядье».

На празднике прошли различные мастер-классы, была организована концертная программа. Все желающие могли посмотреть видеоматериалы «Звёзды и политики говорят на жестовом языке». В настоящее время этот язык завоёвывает популярность, количество желающих овладеть им постоянно увеличивается.

«Сегодня благодаря поддержке столичного Департамента труда и социальной защиты в Москве появился сервис переводческих услуг, — говорит председатель Московской городской организации Всероссийского общества глухих Владимир Базоев. — На базе центров социального обслуживания созданы клубы общения глухих, где проводятся праздники, лекции, экскурсии с участием переводчиков. При этом услуги переводчиков оплачиваются из средств городского бюджета. С 2005 года работает диспетчерская служба видеотелефонной связи, с помощью которой инвалиды по слуху с помощью операторов-переводчиков в онлайн-режиме могут общаться со слышащими абонентами».

Во всём мире на жестовых языках сегодня разговаривают около 90 миллионов человек, причём глухие люди говорят на разных жестовых языках, их на планете насчитывается около 300. Каждая нация имеет свой жестовый язык — сложную лингвистическую систему с собственной грамматикой, морфологией и структурой. То есть жестовый язык имеет те же свойства, что и обычные языки. Им пользуются переводчики, родители глухих детей, социальные работники, педагоги, артисты, официальные лица на различных мероприятиях. Например, жестовый язык знала принцесса Диана, а американская женщина-космонавт Трейси Колдвелл Дизон вела на этом языке репортаж с борта космической станции.

Для качества жизни неслышащего человека ранний доступ к жестовому языку и услугам переводчиков имеет большое значение. Поэтому вполне закономерно, что во многих странах уделяется большое внимание развитию этого вида коммуникации, а в 2017 году Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 23 сентября Международным днём жестового языка.

Очень интересна история русского жестового языка. Он появился в нашей стране в 1806 году, с момента создания первой школы для глухих детей, организованной по инициативе императрицы Марии Романовой. Впервые она увидела глухого мальчика на прогулке в Павловске и после этого решила создать для таких детей специальную школу. А поскольку в школе преподавали в основном французские учителя, то русская ручная азбука и русский жестовый язык имеют французское происхождение.

С 2013 года русский жестовый язык получил в нашей стране статус официального, а в прошлом году был установлен стандарт, в соответствии с которым люди могут получать услуги перевода для инвалидов по слуху.

Сегодня русский жестовый язык развивается стремительными темпами: издаются словари, в вузах ведётся подготовка специалистов-переводчиков, в школах для глухих и слабослышащих детей проводятся занятия по русскому жестовому языку для родителей, педагогов и воспитателей.

Столь развитый сервис услуг перевода жестового языка повышает социальный статус Москвы как города, расширяющего информационное пространство глухих людей, а значит, повышающего качество их жизни.

Пресс-служба Департамента труда и социальной защиты населения города Москвы

Категория новости:Социальное обслуживание

Категория граждан:Инвалиды

Новости по теме